Resumen
El artículo presenta las ideas principales del entrelazamiento cuántico, en especial en pares de quarks
top-antitop producidos en las colisiones protón-protón del Gran Colisionador de Hadrones. Presenta
también los principales conceptos del Modelo Estándar de la Física de Partículas, así como algunos
detalles relacionados con nueva física y futuras aplicaciones relacionadas con el entrelazamiento
cuántico.
Introducción
¿Puede una partícula influir en otra de forma instantánea, incluso si están separadas por
kilómetros? Aunque parece ciencia ficción, esto predice la mecánica cuántica, una de las teorías más
exitosas.
Esta teoría describe el comportamiento de la materia a escalas muy pequeñas: incluso menores que
los
átomos, sus núcleos y las partículas subatómicas como electrones y protones. A escalas muy pequeñas, las
leyes de la mecánica clásica, que explican cómo se mueven los objetos macroscópicos, dejan de ser
válidas.
La mecánica cuántica describe las propiedades de las partículas:
- pueden estar en varios estados al mismo tiempo (superposición), como si una moneda pudiera estar
en cara
y cruz al mismo tiempo;
- no se puede saber exactamente dónde está una partícula y qué tan rápido se mueve al mismo
tiempo
(incertidumbre);
- pueden comportarse como partículas o como ondas.
Una de sus propiedades más enigmáticas es el entrelazamiento cuántico, una conexión especial
entre
partículas que puede persistir incluso a distancia: cuando dos partículas están entrelazadas, el estado
de una de ellas no puede definirse de forma independiente de la otra. Lo que le ocurra a una afecta
inmediatamente cómo se comporta la otra, aunque estén separadas [1], [2].
Estas propiedades son fundamentales en la física cuántica. Siguen siendo objeto de discusión, ya
que
plantean preguntas aun sin respuesta sobre la naturaleza de la realidad, la información y la medición.
El estudio de átomos y electrones a nivel cuántico ha permitido el desarrollo de parte de la
tecnología
moderna. Por ejemplo, el transistor, el componente básico de los chips en computadoras y teléfonos, se
basa en el comportamiento de los electrones en los materiales, ya que se pueden controlar para encender
y apagar señales eléctricas. El láser usado en comunicaciones, medicina y almacenamiento de datos
funciona debido a que cuando los electrones bajan de estado de energía, liberan luz controladamente.
La mecánica cuántica ha permitido la computación cuántica [3], una tecnología emergente que usa
la
superposición y el entrelazamiento para procesar información, permitiendo resolver problemas, como
simulaciones moleculares o ciertos cálculos matemáticos, significativamente más rápidamente que las
computadoras actuales porque permite realizar cálculos en paralelo, acelerando el proceso. Sin embargo,
la computación cuántica aun está en etapa experimental: los prototipos funcionan en laboratorios, no
habiendo aplicaciones comerciales.
Otras aplicaciones del entrelazamiento son en las mediciones de alta precisión y la criptografía
cuántica, que permitiría el intercambio seguro de claves, ya que al interceptar la información se
alteraría el sistema, detectado de esta manera al espía [4].
El entrelazamiento no tiene una contraparte en la física clásica. Por ejemplo, si dos personas
lanzan
monedas, cada persona tiene un 50% de probabilidades de obtener cara o cruz, sin que el resultado de una
moneda afecte al resultado de la otra. Si representáramos una moneda entrelazada con otra, sería como si
supiéramos automáticamente que, si una es cara, la otra es cruz, y esto sucedería incluso si están
separadas por kilómetros [5]. Sin embargo, no es que la medición en un sistema afecte al otro, sino que
hay una correlación instantánea entre ambos resultados, sin que haya señales que viajen entre los
sistemas. La Figura 1 muestra una representación de entrelazamiento.

Figura 1 Representación del entrelazamiento entre dos partículas generada con DALL-E, una
herramienta
desarrollada por OpenAI que genera imágenes a partir de descripciones escritas. La figura no debe
interpretarse literalmente.
La materia está formada por átomos, que a su vez tienen núcleos formados por protones y
neutrones, con
electrones girando alrededor. Sin embargo, los protones y neutrones tienen estructura interna, es decir,
están formados por partículas aún más pequeñas llamadas quarks. Hay seis sabores de quarks, llamados
arriba, abajo, encanto, extraño, cima y fondo. Estos nombres fueron elegidos para distinguir las
propiedades de los quarks como su masa y carga eléctrica y la manera como interaccionan entre sí. Los
quarks arriba y abajo forman los protones y neutrones, mientras que los otros sabores aparecen en
condiciones de alta energía, como en los colisionadores de partículas.
En el Gran Colisionador de Hadrones (LHC), se hacen colisionar protones a altas energías. De
las
colisiones surgen otras partículas, que son detectadas con aparatos que registran por dónde salieron y
cuánta energía llevaban [4]. Uno de los posibles productos de las colisiones son los de quarks cima [2].
En 2023 se dio a conocer el grado de entrelazamiento cuántico entre los pares de quarks cima
producidos
en las colisiones protón-protón de 2015 y 2018 [1]. El par de quarks consiste en un quark cima y su
correspondiente antiquark, que es la antipartícula del quark, teniendo la misma masa, pero carga
eléctrica opuesta. Una vez producido el par y al alejarse mutuamente, cada quark genera pares y
partículas a partir de otras [3], [6].
En el LHC se midió la dirección en la que salen las partículas tras la colisión [4]. Esta
dirección está
relacionada con el entrelazamiento del par de quarks, concretamente con su spin, una propiedad cuántica
que se comporta como si la partícula girara, aunque no lo hace literalmente. Los resultados observados
no se explican si las partículas no estuvieran conectadas cuánticamente [1], [7]. En la Figura 2 se
muestra un ejemplo genérico de la producción.

Figura 2 Colisión en el experimento CMS del LHC. La línea roja indica un muón, la verde un
electrón y la
línea morada representa la energía perdida. El par de quarks cima está señalado por los conos naranjas,
que representan los conjuntos de partículas que resultan de sus decaimientos. Imagen tomada de [8].
Los resultados de 2023 y 2024 permiten estudiar el entrelazamiento cuántico entre partículas y
el
comportamiento de los sistemas cuánticos. Además, sugieren que los aceleradores pueden desempeñar un
papel crucial en el desarrollo de tecnologías como la computación cuántica [2], [4].
¿Qué son los Quarks?
El Modelo Estándar resume la estructura y comportamiento de la materia a nivel fundamental [9].
Existen
cuatro interacciones fundamentales: la gravitacional; la interacción fuerte entre quarks; la interacción
débil responsable del decaimiento radiactivo; y la electromagnética, que es la interacción entre cargas
eléctricas.
La clasificación de las partículas se muestra en la Figura 3.

Figura 3. El Modelo estándar. Tomada de [10].
En la Figura 3 se observan los quarks y los leptones, y las partículas mediadoras de fuerza,
conocidas
como bosones. Existen tres generaciones, tanto de leptones como de quarks. Entre los leptones se
encuentran el electrón, al muón y al tau (partículas con la misma carga del electrón, pero más pesadas y
que decaen muy rápidamente), junto con sus respectivos neutrinos. Los bosones son las partículas que se
intercambian en las interacciones: el fotón en la electromagnética; los bosones W y Z en la débil; y los
gluones en la fuerte. A estas escalas, la gravedad entre las partículas es despreciable.
Cada partícula tiene nombre y se indica su masa en múltiplos de unidades de energía en
electronvolts
(eV) divididos entre la rapidez de la luz al cuadrado. Estas masas se expresan en GeV/c2, donde el
prefijo giga significa 109, debido a la equivalencia entre masa y energía E=mc^2.
Las partículas pueden tener carga eléctrica y spin. El spin de todos los leptones y quarks es de
½, por
lo que se clasifican como fermiones. Por otro lado, el spin de los bosones es entero: 1 para los bosones
mediadores y 0 para el Higgs.
Como mencionamos, los átomos tienen un núcleo (formado por protones y neutrones, ver Figura 4).
Los
protones están formados por dos quarks arriba y un quark abajo y los neutrones están compuestos por dos
quarks abajo y uno arriba, Figura 5. Los quarks forman los hadrones. Un barión está formado por tres
quarks, como el protón y el neutrón.

Figura 4 Modelo del átomo. Tomada de [11].

Figura 5 Estructura del núcleo. Tomada de [12].
La interacción entre quarks se debe a tres cargas análogas a la carga eléctrica, llamadas
cargas de
color. Cada quark tiene alguno de los “colores” rojo, verde y azul. Estas cargas de color son
propiedades cuánticas de los quarks y no tienen relación con el concepto familiar de color, pero la
analogía es útil, ya que los quarks se combinan en hadrones neutros de color. El quark cima es tan
masivo que decae muy rápidamente, por lo que no se hadroniza [1], [4]. Esta propiedad es la que lo hace
especialmente útil en el estudio del entrelazamiento.
Fundamentos del Entrelazamiento Cuántico
El entrelazamiento cuántico está relacionado con el trabajo de Albert Einstein, Boris Podolsky y
Nathan
Rosen [13], en el que cuestionaron si la mecánica cuántica era una teoría completa. En este trabajo se
argumenta que la descripción del estado un sistema cuántico no era suficiente para describir la realidad
de manera objetiva y local. El artículo planteó que, si la mecánica cuántica fuera completa, al medir
una cantidad física en un sistema entrelazado, se debería poder predecir con certeza una cantidad
correspondiente en el otro sistema, sin afectar su estado de manera instantánea a distancia. Sin
embargo, la mecánica cuántica predice que las partículas entrelazadas mantienen correlaciones no
locales. Por esto, los autores propusieron que debiera existir información desconocida en el sistema,
conocida como variables ocultas, es decir, factores desconocidos que podrían explicar el comportamiento
de las partículas sin recurrir a efectos cuánticos. Esta es la paradoja de Einstein, Podolsky y Rosen
(EPR).
La analogía del entrelazamiento cuántico donde el resultado de una moneda afecta inmediatamente
el
resultado de la otra, implicaría que la información entre los sistemas tendría que viajar incluso más
rápido que la luz [5]. Aunque Einstein no usó este ejemplo con monedas, originalmente se refirió a esto
como una “espantosa acción a distancia”, expresado en una carta dirigida a Born en 1947.
En 1964, Bell demostró [14] cómo las predicciones de la mecánica cuántica pueden violar ciertas
desigualdades matemáticas, conocidas como desigualdades de Bell, que una teoría de variable ocultas
locales debe satisfacer. Esto implica que la mecánica cuántica es una teoría no-local, ya que una
medición en un sistema afecta las correlaciones con un sistema lejano que conserva entrelazamiento luego
de haber interactuado, pero esto no significa que haya una señal viajando entre ellas, y mucho menos más
rápido que la luz.
El entrelazamiento en un sistema cuántico puede violar las desigualdades de Bell, es decir,
cuando las
predicciones cuánticas no pueden explicarse con teorías clásicas que suponen que las partículas no se
afectan a distancia [15]. La violación nos permite distinguir entre las teorías clásicas locales y las
teorías cuánticas [16].
Entrelazamiento entre Quarks
Para medir el entrelazamiento entre quarks, se detectaron las direcciones relativas de los
productos de
decaimiento de los eventos generados en las colisiones protón-protón en el experimento ATLAS a una
energía de 13x1012 eV [4]. Dado que los quarks cima decaen rápidamente, la información de su spin es
transferida a sus productos de decaimiento; por lo tanto, la detección de las direcciones relativas de
los productos permite deducir el spin que tenían los quarks antes de decaer [4].
Se define un parámetro numérico D para medir si hay entrelazamiento entre las partículas, el
cual indica
entrelazamiento si D<-1 /3 [4]. Cuanto más negativo, más fuerte es la conexión. En las mediciones
reportadas en 2023-2024, se obtuvo un valor de D=-0.537 [7], indicando entrelazamiento entre los
quarks [2].
Implicaciones y Aplicaciones
Aunque actualmente no se usan quarks en computación
cuántica, entender su entrelazamiento ayuda a estudiar la teoría para futuras aplicaciones. Una de
las aplicaciones tecnológicas del entrelazamiento son los bits cuánticos o qubits. A diferencia de
los bits comunes, que solo pueden ser 0 o 1, los qubits pueden estar en una combinación de ambos
debido a la superposición.
Como ejemplo, los quarks tienen spin que puede tomar uno de dos valores
½. Esto permite usarlos como si fueran qubits: pueden estar en un estado o en una combinación de
ambos [4]. En un sistema de dos quarks entrelazados, sus spines están conectados: si uno tiene un
valor, el otro automáticamente tendrá el valor opuesto [15].
La computación cuántica ha permitido
hacer simulaciones de partículas entrelazadas utilizando qubits [3]. En [6] se reporta una
simulación cuántica de la propagación y entrelazamiento entre los conjuntos o chorros de partículas
resultantes cuando un par quark-antiquark se separan tras la colisión. Este trabajo en uno de los
pioneros en la simulación cuántica de chorros de partículas generados por la colisión.
La relevancia
de la medición del entrelazamiento entre los quarks cima y anticima radica en que los experimentos
realizados en el LHC siguen siendo útiles para explorar los fundamentos de la mecánica cuántica
[4].
Desafíos en la Investigación
Una de las principales dificultades para
medir el entrelazamiento entre
partículas producidas es que las colisiones generan una gran cantidad de productos, lo que es como
tratar de “escuchar un murmullo en un concierto de rock”. [2]. En [4], para que un evento generado
en la colisión protón-protón fuera seleccionado para medir D, debería contener un electrón y un muón
con cargas opuestas, además de al menos dos chorros.
Los resultados tomaron en consideración la
incertidumbre en los modelos de la producción de pares cima-anticima y sus decaimientos, además de
las incertidumbres relacionadas con los detectores [4]. Se combinaron las diversas fuentes de error
en una estimación total de las incertidumbres teóricas y experimentales (calibración, eficiencia y
resolución de los detectores). También se tomaron en cuenta las incertidumbres estadísticas,
relacionadas directamente con el tamaño y fluctuaciones de los datos. El valor medido fue
D=-0.537±0.002(estad.)±0.019(sist.) [4], lo que confirma el entrelazamiento entre pares de quarks
cima-anticima.
El estudio del entrelazamiento cuántico en el LHC también abre una ventana a la
exploración de física más allá del modelo estándar [4], [15]. En [15] se menciona que esta posible
nueva física modificaría el entrelazamiento cuántico conocido en situaciones previstas por las
teorías actuales.
Conclusión
El estudio de la mecánica cuántica ha permitido entender el
comportamiento de las partículas a escalas microscópicas y también ha hecho posible el desarrollo de
la tecnología actual como transistores y láseres. La investigación sobre el entrelazamiento cuántico
ha permitido explorar los alcances de nuestras teorías sobre la naturaleza, desafiando las
intuiciones de la física clásica. El entrelazamiento no solo es interesante teóricamente, sino que
brinda la promesa de futuras aplicaciones, como la criptografía y computación cuántica.
Los
experimentos recientes en el LHC demuestran que los quarks cima y anticima pueden estar
entrelazados. Los resultados confirman las predicciones cuánticas incluso en entornos de muy alta
energía, abriendo la posibilidad de explorar los límites del modelo estándar. Estas investigaciones
sientan la base teórica para las futuras aplicaciones tecnológicas. Aunque los quarks no se utilizan
directamente en computación cuántica, el estudio de su entrelazamiento permite realizar simulaciones
cuánticas para mejorar nuestro entendimiento de las propiedades de estos sistemas.
Desde que
Heisenberg y Schrödinger formularon la teoría cuántica en 1925, sus conceptos han despertado un
interés no solo en la comunidad científica, sino también en el público general, debido a su
naturaleza contraintuitiva. Un ejemplo es la no-localidad del entrelazamiento cuántico, donde una
modificación en el estado de una partícula afecta instantáneamente a otra, independientemente de la
distancia que las separe, siempre y cuando no se haya roto el entrelazamiento por algún agente
externo.
En 2022, el Premio Nobel de Física fue otorgado a Alain Aspect, John F. Clauser y Anton Zeilinger
por
sus "experimentos con fotones entrelazados, que establecieron la violación de las desigualdades de
Bell y abrieron el camino para la ciencia de la información cuántica."
Su trabajo impulsó avances en información cuántica.
Referencias
[1] ATLAS Experiment, "First direct observation of top quark pair production in proton collisions,"
CERN, Dec. 15, 2021. [En línea]. Disponible en: https://atlas.cern/Updates/Briefing/Top-Entanglement.
[Acceso: Sep. 30, 2024].
[2] D. Garisto, "Quantum Entanglement in Quarks Observed for the First Time," Scientific
American, Sep. 25, 2024. [En línea]. Disponible en:
https://www.scientificamerican.com/article/quantum-entanglement-in-quarks-observed-for-the-first-time/.
[Acceso: Sep. 30, 2024].
[3] "Quantum code simulations track entangled particles," Phys.org, Mar. 15, 2024. [En línea].
Disponible en: https://phys.org/news/2024-03-quantum-code-simulations-track-entangled.html. [Acceso:
Oct. 1, 2024].
4] The ATLAS Collaboration, "Observation of quantum entanglement with top quarks at the ATLAS
detector," Nature, vol. 633, pp. 542-547, Sept. 2024. doi: 10.1038/s41586-024-07824-z.
[5] K. Byrum, "Scientists measure entanglement at the LHC," Symmetry Magazine, Mar. 30, 2023.
[En línea]. Disponible en:
https://www.symmetrymagazine.org/article/scientists-measure-entanglement-at-the-lhc. [Acceso: Oct. 1,
2024].
[6] A. Florio, D. Frenklakh, K. Ikeda, D. Kharzeev, V. Korepin, S. Shi, and K. Yu, "Real-time
nonperturbative dynamics of jet production in Schwinger model: Quantum entanglement and vacuum
modification," Physical Review Letters, vol. 131, no. 2, p. 021902, 2023. doi:
10.1103/PhysRevLett.131.021902.
[7] ATLAS Collaboration, "Search for pair-produced vector-like top partners in final states with
two leptons with the ATLAS detector," CERN, ATLAS-CONF-2023-069, Aug. 25, 2023. [En línea]. Disponible
en: https://atlas.web.cern.ch/Atlas/GROUPS/PHYSICS/CONFNOTES/ATLAS-CONF-2023-069/. [Acceso: Sep. 30,
2024].
[8] CMS Collaboration, "Watching the top quark mass run," CERN, Sept. 25, 2023. [En línea].
Disponible es: https://cms.cern/news/watching-top-quark-mass-run. [Acceso: Oct. 01, 2024].
[9] CERN, "The Standard Model," [En línea]. Disponible en:
https://home.cern/science/physics/standard-model. [Acceso: Sep. 30, 2024].
[10] "Standard Model of Elementary Particles," Wikipedia, Jun. 15, 2022. [En línea]. Disponible
en:
https://es.wikipedia.org/wiki/Modelo_estándar_de_la_física_de_partículas#/media/Archivo:Standard_Model_of_Elementary_Particles.svg.
[Acceso: Sep. 30, 2024].
[11] "Átomo de Rutherford con neutrones," Wikipedia, Feb. 11, 2013. [En línea]. Disponible en:
https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Atomo_de_Rutherford_con_neutrones.png#file. [Acceso: Sep. 30,
2024].
[12] "Estructura interna del átomo," Wikimedia Commons, Nov. 20, 2006. [En línea]. Disponible
en: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Estructura_interna_atomo_es.jpg. [Acceso: Sep. 30, 2024].
[13] A. Einstein, B. Podolsky, and N. Rosen, "Can quantum-mechanical description of physical
reality be considered complete?," Physical Review, vol. 47, pp. 777-780, May. 1935. doi:
https://doi.org/10.1103/PhysRev.47.777
[14] J. S. Bell, "On the Einstein Podolsky Rosen paradox," Physics, vol. 1, no. 3, pp. 195-200,
1964.
[15] M. Fabbrichesi, R. Floreanini, and E. Gabrielli, "Constraining new physics in entangled
two-qubit systems: top-quark, tau-lepton and photon pairs," Eur. Phys. J. C, vol. 83, no. 162, 2023.
doi: https://doi.org/10.1140/epjc/s10052-023-11307-2
[16] R. Aoude, E. Madge, F. Maltoni, and L. Mantani, "Probing new physics through entanglement
in diboson production," Journal of High Energy Physics, vol. 2023, no. 12, Dic. 2023, Art. no. 017. doi:
https://doi.org/10.1007/JHEP12(2023)017